DIZALICA I SLIP / CRANE & SLIP SERVICE

Slip za gumenjake se nalazi u lučici Delfin, usluga spuštanja/vađenja plovila će biti dostupna u četvrtak 12-20h, u petak 8-10h, te u nedjelju nakon zadnjeg plova.
Parking prikolica unutar lučice Delfin nije dozvoljen. Molimo sve trenere da odmah po spuštanju plovila svoju prikolicu dovezu u JK Vega na Valsaline gdje je organiziran parking za prokolice.

Slip for coach boats launching is located in Delfin harbor, please check slip location on map bellow. Boat launching service will be available on Thursday 12-20h, on Friday 8-10h and on Sunday after last race.
Trailer parking in Delfin harbor is not allowed. We kindly ask all coaches to take their trailers to JK Vega on Valsaline where is organized trailer parking.

Dizalica za gumenjake se nalazi u lučici Bunarina, usluga dizalice će biti dostupna u četvrtak 12-20h, u petak 8-10h, te u nedjelju nakon zadnjeg plova. U blizini će biti organiziran parking za prikolice.
Cijena za 2 operacije dizalicom iznosi 50 €.
Potrebno se prethodno najaviti na :

• e-mail :   jk.uljanik@gmail.com
• Mob.   :  +385953667844.

Crane is located in Bunarina harbor, please check crane location on map below. Crane service will be available on Thursday 12-20h, on Friday 8-10h and Sunday after last race. Parking for trailers will be organized locally.
Price for 2 crane operations is 50 €.
It is necessary to contact in advance by :

• e-mail  :  jk.uljanik@gmail.com,
• Mob.     : +385953667844.

Privez gumenjaka osiguran je u uvali Valsalinine i kupalištu Mornar.

Nije dozvoljeno parkiranje na molu ispred kluba.

Coach boats mooring is provided at Valsaline bay in front of club, and Mornar pier, marked with buoys.

It is not allowed to moore coach boats on JK Vega pier.